◎題名◎

即決。

Helena Frantova

Chinese Woman Lamp

即決設定ですので早い者勝ちとなります。
同シリーズを別にもう1点出品しております。良ければご覧下さい。

◎商品詳細◎

チェコの女性デザイナーであるヘレナ・フラントヴァのヴィンテージデスクランプを出品します。

こちらのオークション以外にも以前からコレクションしていた物を出品しています。インテリアの趣味が変わり保管するよりも欲しい方がもし居ればと思い出品致します。大切にしてくれる方からの入札をお待ちしています。

◎デザイナー◎

Helena Frantova

ヘレナ・フラントヴァ

◎モデル アイテム◎

Chinese Woman Lamp

ヘレナ・フラントヴァはチェコ・スロバキア社会主義時代のデザイナーです。

彼女の作品の中では圧倒的に有名なこのChinese Woman Lamp。1950年代に照明メーカーOKOLO社の為にデザインされたモデルとなります。

チェコの黄金時代を代表するランプです。

モダンな金属ボディとは対照的に、シェードの縁にロックステッチが施されたフォークロアな印象です。

この佇まいから中国の民族女性が傘を被っている様が連想され、通称"Chinese Woman"と呼ばれています。

デスクランプが一般的な使用方法ですが、壁に1本ビスを打ち、そこに引っ掛けてウォールランプとしても使用出来ます。

こちらはグリーンのプラ材のシェードになります。もちろんこれがオリジナルです。一般的には羊皮紙のシェードになります。まず日本国内で見る事は無いかと思います。

海外のサイトや有名ギャラリーには同品の写真がありますので参考にして頂けたらと思います。

世界中の有名オークションでも同品が出品されています。

◎生産年代

1950年代のヴィンテージ オリジナル

写真の電球はお付けして発送しますが、電球寿命があとどれ位かは不明です。

◎サイズ

シェード直径25㎝
全体の高さ28cm

素人採寸の為多少の誤差はご了承下さい。

◎商品状態

購入時から自宅で飾っていただけで実生活での使用はありません。

製造から年月が経っていますのでボディや脚の金属部分は擦れや汚れがありますが、長い年月をかけた証拠の一つで非常に良い雰囲気が出ています。

シェード部分も目立つようなダメージは無く非常に良いコンディションを保っています。

またコンセントの先のプラグは画像のような海外使用の為に家電量販店やなどで日本で使用出来るプラグをご用意下さい。
購入しても数百円のレベルです。

コレクターズアイテムですが、日常使用の照明としての機能は全く問題ありません。

ヴィンテージ品なので極力商品の状態を見て頂けるように画像を載せてます。画像を確認下さい。神経質な方は申し訳ありませんが入札をお控えください。また購入先に関する質問は落札者様が必要であればお伝えします。フランスのギャラリーとなります。

◎支払い方法◎

ヤフー簡単決済

◎配送方法◎

ヤマト宅急便着払い（日時指定可能）
佐川急便着払い（日時指定可能）

プチプチで梱包しリサイクルダンボールで配送致します。
一般的な着払いとなります。

◎オークション参加条件◎

オークションが成立した場合はオークション終了から24時間以内にお支払いを完了出来る方のみご参加下さい。

商品の受け取りをスムーズにして頂ける方のみオークションにご参加下さい。

◎お願い事項◎

こちらの商品は素人保管でオークションと言う限られた情報での取り引きとなりますので、イメージ違いとかが無いようにお互い気持ちよく取り引きが出来ればと思います。NC.NRでお願いします。ご理解の上ご入札宜しくお願い致します。

最近イタズラ入札も増えていますので、総評価の10パーセントを超える「非常に悪い」がある方はせっかくですがお取り引きはいたしかねます。入札も自動的に削除します。新規の参加者の方はオークションに参加する前に一度質問欄から購入のご連絡をお願いします。新規の方と取引をしたくないのではなく信頼出来る方であれば喜んでお譲りします。

こちらの都合でオークションの途中で出品を取り消す場合があります。その際は申し訳ありませんがご了承下さい。

落札者様は商品代金と送料のお支払いとなります。直接引き取りはお受けしてません。基本全て実物を撮影したものです。お客様のパソコンの状態により、お色が違って見える場合があります。入札された時点で、画像・文章を全て確認し内容を理解したものと判断させて頂きます。不明な点等は前もってQ&Aから御願い致します。ただ回答出来ない事もあるとは思います。終了当日の質問に関しては確認出来ず回答できない場合もございますのでご了承下さい。

原則として個人的な理由によるキャンセルや返品はお受け致しておりません。

神経質な方は申し訳ありませんが入札をお控えください。

質問にはスムーズにお答え出来ない時もありますが極力対応出来るように努めます。

最後まで誠意ある対応を心がけます。よろしくお願いします。

◎その他◎

領収書に関しては個人で発行出来る物になりますが発行は可能です。